Kada je 1982. godine Ridley Scott 1982. snimio film “Blade Runner” prema ovom romanu, Rick Deckard je postao nezaobilazno ime pop mitologije.
U filmu ga sjajno glumi Harrison Ford. Roman “Sanjaju li androidi električne ovce”, spada u “teach noir” trilere Philipa K. Dicka, (pored “Ubika” i “Tri stigmate palmera Eldriča”), u kojima se razotkriva jedan fantastičan svijet bliske budućnosti u kojem je tehnologija toliko napredovala da je androide teško razlikovati od ljudi.
Androidi su kompjutersko biološki generisana bića, zapravo roboti u ljudskom tijelu. Artificijelni humanoidi, dobili su naziv replikanti u Dickovom remek djelu i njih je proizvela misteriozna “Tajrel korporacija”. Policija Los Anđelesa u bliskoj budućnosti šalje svog najboljeg plaćenog ubicu, “istrebljivača” Ricka Deckarda da pobije šestoro muških i ženskih androida koji su se pomiješali sa ljudima u megapolisu.
Mašine androidi toliko liče na ljude da ih može razokriti samo takozvani “Turingov test”, na kom padaju zato što nemaju emocije slične ljudskim. Rick Deckard u romanu posjeduje elektičnu android ovcu koju čuva u svom stanu, po kojoj je roman dobio ime, no taj detalj je izostavljen u filmu. Rick ubija jednog po jednog replikanta, jureći za njima kroz prenaseljeni L.A. Posebno je zanimljiv obračun sa plavokosim vođom odbeglih replikanata Royem Bettyjem, kojeg glumi Rutger Hauer, nakon čega Deckard shvaća da je možda ubio ljudsko biće.
Posljednju šestu žrtvu, lijepu replikantkinju Rachel koju glumi Sean Youn, Deckard ostavlja u životu pošto ona uspješno prolazi test i na taj način dokazuje da su androidi njenog tipa Neksus 6, više ljudi nego mašine.
Pisac K.V. Jeter napravio je nekoliko romana nastavaka “Blade Runnera”, koji bi uskoro trebalo da se ekranizuju u Holivudu sa Rickom Deckardom kao glavnim junakom.