“Jimmy je bio neko ko se protegnuo kroz moj život puno duže i bliže od bilo koje filmske figure koju sam ikada poznavao. Od saradnje na filmu The Rain People i kroz sve prekretnice u mom životu, Jamesovi su filmovi i uloge koje je igrao ono što nikada neće biti zaboravljeno. On će uvijek biti moj stari prijatelj, moj saradnik i jedan od najsmješnijih ljudi koje sam ikada poznavao”, izjavio je Coppola, prenosi Deadline.
Američki glumac poznat po ulozi Sonnyja Corleonea u mafijaškom epu Kum, preminuo je u dobi od 82 godine. Osim ulogom u Kumu, Caan se proslavio i ulogama u nekima od najvažnijih filmova 70-ih i 80-ih.
Međutim, uloga Sonnyja Corleonea u Kumu Francisa Forda Coppole iz 1972. godine je ona koja je Caana proslavila. Caan je prvotno bio na audiciji za ulogu Michaela Corleonea, koja je na kraju pripala Alu Pacinu. Direktori studija su ga favorizirali, ali nakon što je Coppola inzistirao na Pacinu, Caan je dobio ulogu Michaelovog starijeg brata Sonnyja.
Caan je za ovaj film dobio svoju jedinu nominaciju za Oscara, za najboljeg sporednog glumca, a gledaocima je najviše ostao u sjećanju po Sonnyjevoj jezivoj sceni smrti, za koju je Caan rekao da je bio opremljen s više od 140 “squibova” ili eksplozivnih krvavih kuglica za simulaciju rana od vatrenog oružja.