Još nisu otkriveni nikakvi detalji zapleta. Izvorna komedija iz 1980. u središtu radnje je imala tri kolegice u uredu koje se udružuju kako bi se osvetile svom šefu “seksističkom, egoističnom, lažljivom, licemjernom fanatiku”. Jane Fonda, Lily Tomlin, Dolly Parton i Dabney Coleman glumile su u filmu za koji je scenarij uz Colina Higginsa napisala Patricia Resnick. Temeljen je na ideji Fonde, koja je naručila film za sebe i Tomlinovu prije nego što je uključila i Parton. Film je zaradio više od 100 miliona dolara i pomogao u pokretanju glumačke karijere Dolly Parton čija je istoimena pjesma bila na prvom mjestu u SAD-u i postala jedna od najvećih pjesama desetljeća. Film je iznjedrio TV emisiju od pet epizoda i mjuzikl s novim pjesmama Partonove prikazan na Broadwayu 2009.
Također je djelomično inspirirao film Horrible Bosses iz 2011., koji prikazuje Anistonovu kao nasilnu šeficu Charlieja Daya, koju on pokušava ubiti. Aniston je također surađivala s Partonovom na albumu Dumplin iz 2018., za koji su zajedno otpjevali pjesmu Push and Pull.
Od tada je Aniston glumila u samo dva filma, Murder Mystery iz 2019. i njegovom nastavku iz 2023., oba s Adamom Sandlerom i za Netflix. Također je mogla biti viđena u Jutarnjem showu Apple TV-a.
O mogućem nastavku „9 do 5“ s tri izvorne glavne uloge raspravljalo se od ranih 1980-ih, ali je ideja konačno odbačena 2019. Tri godine kasnije one su se zajedno pojavile u posljednjoj epizodi serije Grace i Frankie.