Svijet

Kijev briše ruske i sovjetske tragove iz naziva ulica

Karte Kijeva zastarile su jer su gradske vlasti krenule u preimenovanje 95 ulica i trgova s ruskim ili sovjetskim imenima, prema riječima gradonačelnika Vitalija Klička.

FOTO: MIGUEL A. LOPES/EPA
FOTO: MIGUEL A. LOPES/EPA

Ulice u glavnom gradu Ukrajine nazvane po ruskim piscima iz 19. vijeka kao što su Aleksandar Puškin, Lav Tolstoj, Anton Čehov, Ivan Turgenjev i Mihail Ljermontov su dobile nova imena.

Ista neslavna sudbina obuhvatila je čak i komunističke filozofe njemačkog porijekla Karla Marxa i Friedricha Engelsa, po kojima su nazvane mnoge ulice širom Sovjetskog Saveza.

Druga imena koja više ne krase ulice glavnog grada Ukrajine uključuju imena sovjetskih vojskovođa iz Drugog svjetskog rata, kao i ona koja se odnose na ruske gradove kao što su Moskva, Rostov na Donu i Magnitogorsk.

Iako je rođen u Kijevu, ruski pisac Mihail Bulgakov, jedan od najvećih pisaca Sovjetskog Saveza, također je ostao bez ulice. Sve te ulice sada dobivaju ukrajinska imena, uključujući Ulicu heroja azovske pukovnije, referencu na grupu ukrajinskih vojnika koji su sedmicama branili Mariupolj od ruskih snaga .

Kličko je rekao da sva nova imena još nisu dogovorena.

“Ovo je važan korak za smanjenje manipulacija lažima i uticaja ruskih agresora na tumačenja naše historije”, kazao je.

Neka od novih imena izabrat će ukrajinska javnost. Svako u Ukrajini može učestvovati, a više od 6.5 miliona ljudi ima pristup vladinoj aplikaciji za pametne telefone u tu svrhu. Promjene su predstavljene kako bi se poklopile sa šestomjesečnim obilježavanjem ruske invazije na Ukrajinu.