Češalj od bjelokosti iskopan je prije nekoliko godina u Tel Lališu, starom kanaanskom gradu u podnožju brdovitog ventralnog Izraela.
Kanaanci su narod koji se spominje u Starom zavjetu. Veliki dio njihove zemlje, zvane Kanaan, kasnije će postati poznat pod nazivom Izrael.
Naučnici su tek nedavno primijetili da je na češlju ugravirano 17 sitnih slova.
Iako su jedva uočljiva, ta slova čine zasebne riječi čiji prevod otprilike znači: “Neka ova kljova iskorijeni uši sa kose i brade”.
Smatra se da je rečenica ugravirana oko 1700. godine prije Hrista, te da je to prva pouzdana rečenica koju su arheolozi pronašli na kanaanskom dijalektu.
Riječ je o zapravo velikom otkriću, jer je kanaansko pismo /poznato i kao Feničanska abeceda/ najraniji poznati primjer abecede, koji su kasnije usvojile i prilagodile mnoge kulture širom svijeta.