Naime, optužnicom se Robert M. tereti da je za vrijeme rata u Bosni i Hercegovini i oružanog sukoba između Hrvatskog vijeća obrane (HVO) i Armije Republike Bosne i Hercegovine, u svojstvu pripadnika HVO-a, dana 12.06.1993. godine, u ulici Mahe Đikića u Mostaru, zajedno sa V. M. i G. A., iz zgrade izveo četiri civilne osobe bošnjačke nacionalnosti, koje su vozilom odvezli na Heliodrom, da bi potom, zajedno sa njemu poznatim pripadnikom HVO-a izdvojio dvoje civila i odvezao ih u naselje Podhum u Mostaru, pa nakon izlaska iz vozila u pravcu njih ispalio više metaka iz automatske puške, usljed čega je M.R. zadobio ozljede od kojih je podlegao na licu mjesta, dok je druga osoba zadobila teške po život opasne tjelesne povrede.
Dakle, postupajući suprotno pravilima međunarodnog humanitarnog prava, za vrijeme rata u Bosni i Hercegovini, izvršio ubistvo jedne civilne osobe i nanio ozljede tjelesnog integriteta drugoj civilnoj osobi i na taj način počinio kazneno djelo Ratni zločin protiv civilnog stanovništva iz čl. 142. st.1. preuzetog KZ SFRJ.