Azra Bavčić, portparol sarajevskog Tužilaštva, za Oslobođenje je kazala da je produženje pritvora za još dva mjeseca zatraženo zbog opasnosti da bi boravkom na slobodi mogao ponoviti krivično djelo i zbog opasnosti da bi njegovim boravkom na slobodi moglo doći do uznemirenja javnosti.
Duran se sumnjiči da je 19. augusta u stanu u ulici Husrefa Redžića u centru Sarajeva, nožem usmrtio N. S. (60).
Tijelo je u lokvi krvi pronašao sin žrtve, nakon čega je alarmirana sarajevska policija.
I najiskusniji istražitelji ostali su u šoku nakon što su ugledali užasne prizore na mjestu zločina. Nesretna žena je – zaklana.
Prema saznanjima, u stanu su pronađena dva noža. Duran je ubrzo uhapšen u Kliničkom centru Univerziteta u Sarajevu.
Enigma je i dalje motiv za zločin.
Istražitelji su isključili mogućnost da je motiv ubistva bilo koristoljublje, budući da nije izvršena premetačina u stanu.