Svijet

Teferič u Dortmundu postao je mjesto gdje se okupljaju ljudi sa Balkana

U njemačkom gradu Dortmundu, u organizaciji džemata Dortmund organiziran je teferič sa višedecenijskom tradicijom.

FOTO: BATO ŠIŠIĆ
FOTO: BATO ŠIŠIĆ

Sve je započelo 1994. godine kada je dijaspora BiH bila u rasulu, a trebao je neko ili nešto da je okupi na jednom mjestu. To je upravo uspjelo džematu Dortmund, pa je tako iz godine u godinu ovaj teferič postao najveće okupljanje Bošnjaka sa prostora nekadašnje Jugoslavije.

Tekst i foto: Bato Šišić

Ali, teferič u Dortmundu je vremenom postao i mjesto gdje su počeli dolaziti i ostali narodi sa Balkana, a broj posjetilaca se povećavao iz godine u godinu. Tako je prije korone na ovom teferiču znalo biti i po 15.000 ljudi. A, ove godine kao da se sve opet počelo vraćati na staro, pa je tako broj posjetilaca opet počeo da raste. Ovaj put više od 8000 ljudi ne računajući najmlađe, došlo da uživa u lijepom vremenu, druženju, pjesmi i igri.

FOTO: OMER EFENDIJA SARAJLIĆ SA ZIJOM I SAMIROM KASUMOVIĆ
FOTO: OMER EFENDIJA SARAJLIĆ SA ZIJOM I SAMIROM KASUMOVIĆ

Domaćini teferiča, džematlijke i džematlije i ovaj put odradili su odličan dio posla, svaki posjetilac ponaosob bio je zadovaljan organizacijom, uslugom, a imam džemata Dortmund Omer efendija Sarajlić kratko nam je rekao, da je milina i ljepota vidjeti ovoliko našeg naroda na jednom mjestu, da je zbog toga presretan.

U okviru samog teferiča bila su sportska takmičenja, poput tradicionalnog bacajna kamena sa ramena te malonogometnog turnira.

FOTO: ASIM BAJRIĆ SA HILMOM MIRSADOM, HARISOM I ADISOM
FOTO: ASIM BAJRIĆ SA HILMOM MIRSADOM, HARISOM I ADISOM

Tako je na malonogometnom turniru prvo mjesto pripalo ekipi „Kozina Dortmund“, drugo ekipi „Pečenje Karajković“, a treće ekipi „FK Bosna Dortmund“.

U muzičkom dijelu programa mnogobrojne posjetioce zabavljali su i njihovim pjesmama uveseljavali Elvira Rahić, Asim Bajrić, Nerka Hodžić, Nusret Nuki Doličanin (Nervozni poštar), kao i bračni par Samira i Zijo Kasumović. Kompletan dio programa snimala je ekipa „IZVORNA TV“, koju je predvodio Edo Malić.

FOTO: ELVIRA RAHIĆ I DOKTOR DAMIR SMAJLOVIĆ
FOTO: ELVIRA RAHIĆ I DOKTOR DAMIR SMAJLOVIĆ

Među posjetiocima bio je poznati, istaknuti i priznati ljekar Damir Smajlović, čija praksa je bila jedan od sponzora ovog teferiča.

Sin estradnog menadžera Hilme Paljte, Haris, te amidžić Mirsad i sestrić Adis, njihov dolazak iz daleke Amerike u Njemačku, iskoristili su da posjete ovaj teferič, a kako su nam rekli, ovakva druženja u velikom broju im mnogo nedostaju u prekokeanskoj državi.

FOTO: ASIM BAJRIĆ I HARIS PELJTO
FOTO: ASIM BAJRIĆ I HARIS PELJTO

„Naša želja je bila da uživo slušamo Asima Bajrića koji je izuzetno popularan, a kada bude uskoro došao u Ameriku sigurni smo da će svaki koncert biti unaprijed rasprodat, kao što je to svojevremeno bilo sa koncertima Halida Bešlića“ -rekao nam je Haris.

Asim Bajrić pjevao je svoje najveće hitove, a posebno je istaknuta bila njegova stara pjesma „Emina“, koju je nova generacija ponovno oživjela na društvenoj mreži „Tik Tok“.

FOTO: ASIM BAJRIĆ I ELVIRA RAHIĆ
FOTO: ASIM BAJRIĆ I ELVIRA RAHIĆ

Fantastična Elvira Rahić tokom nastupa najavila je njen skori odlazak za Ameriku, gdje će ostati sve dok traje Svjetsko prvenstvo, a taj dan promovisala je i jedan dio njene nove/stare pjesme, koja je posvećena bh. „Zmajevima“.

FOTO: NERKA HODŽIĆ I ELVIRA RAHIĆ
FOTO: NERKA HODŽIĆ I ELVIRA RAHIĆ

Ovo je bio drugi nastup na teferiću popularne Nerke Hodžić, koja je i ovaj put bila u pratnji sina Sanjina i supruga Burde, koji su inače i njeni muzičari na svim Nerkinim nastupima.

FOTO: NERKA I ASIM
FOTO: NERKA I ASIM

Nakon podosta godina u Dortmundu je nastupao i Nusret Doličanin Nuki jedini, pravi i originalni pjevač grupe „Nervozni poštar“. Nuki je starim hitovima Poštara publiku bacio u trans, podsjetio ih na neka stara i ljepša vremena, a ono što je posebno zanimljivo sa njim su njegove pjesme pjevala djeca od 5 godina, pa do ljudi mnogo starijih. Bio je to dokaza da istinske vrijednosti nikada ne umiru.

FOTO: NUKI SA FANOVIMA
FOTO: NUKI SA FANOVIMA

Mnogobrojni posjetioci mogli su da uživaju i u igrama folklornih sekcija KUD „Nur“ Oberhausen, KUD „Sabur“ Hilden, KUD “Pešter“ Gastrop Rauxel, KUD “Biser“ Amsetrdam i KUD „Evropa“ Luxemburg.

FOTO: ELVIRA SA FOLKLORAŠIMA
FOTO: ELVIRA SA FOLKLORAŠIMA
FOTO: KUD EVROPA LUXEMBURG
FOTO: KUD EVROPA LUXEMBURG

Na kraju se još jednom treba od srca zahvaliti džematu Dortmund na odlično odrađenom dijelu posla vezano za samu organizaciju, jer je i ovaj put sve bilo na visokom i sigurnom nivou.