Riječ Mushaf derivira se iz riječi suhuf. Riječ suhuf znači listovi, stranice, spisi. Mushaf, dakle, predstavlja skupljene ili objedinjene listove i spisane ili stranice na jednome mjestu ukoričene u knjigu, zbirku ili kodeksu.
U današnjoj emisiji „Tefsirske poente“ profesor sa Fakulteta islamskih nauka Almir Fatić je govorio o mushafu odnosno Kur’anu po kojem se muslimani ponašaju. Mushaf je pisani oblik Kur’ana a Kur’an je jedan.
-Jezički, kad kažemo Kur’an, to znači knjiga koja se neprestano čita, uči, recitira. I svakodnevno, u svakoj sekundi se negdje recitira ili uči Kur’an. Mushafa je mnogo, a Kur’an je jedan – rekao je prof. Fatić.