U e-mail poruci Ministarstva pravosuđa poslanoj odvjetnicima koji zastupaju zaposlenike Glasa Amerike u petak navodi se da će agencija sljedeće sedmice započeti s “postupnim povratkom” u ured i nastaviti s programom. No, do subote poslijepodne, podijeljeno vijeće Okružnog suda u Washingtonu izdalo je odgodu izvršenja naloga nižeg suda kojim bi se vratio rad ove medijske kuće, piše Politico.
Glas Amerike trebao se vratiti nakon gotovo dva mjeseca pauze, nakon što je Trumpova administracija 14. marta zaustavila program izvršnom uredbom usmjerenom protiv niza saveznih agencija i ureda, uključujući Američku agenciju za globalne medije (USAGM), matičnu agenciju medijske kuće koju financira vlada.
Glasnogovornik USAGM-a nije odmah odgovorio na zahtjev za komentar o planovima agencije nakon pobjede tokom vikenda.
Napori za demontiranje vladine novinske kuće nalazili su se u centru žestoke pravne bitke. Američki okružni sudac Royce Lamberth naredio je Trumpovoj administraciji da obnovi Glas Amerike u preliminarnoj zabrani izdanoj 22. aprila. Lamberth je tvrdio da je odluka administracije o demontiranju Glasa Amerike vjerovatno prekršila ustav.
Pomoćnica američkog državnog odvjetnika Brenda González Horowitz potvrdila je povratak na dužnost u poruci poslanoj odvjetnicima koji zastupaju zaposlenike Glasa Amerike. Poruka također potvrđuje da su svi zaposlenici Glasa Amerike ponovno dobili pristup sistemu.
“USAGM trenutno očekuje da će se osoblje početi vraćati u ured sljedeće sedmice, jer problemi sa sigurnošću, prostorom u zgradi i opremom zahtijevaju postupni povratak”, napisao je González Horowitz u poruci koju je dobio na uvid POLITICO. Washington Post prvi je izvijestio o skorom povratku Glasa Amerike.
Glas Amerike djeluje već više od 80 godina kako bi izvještavao o “tačnim, objektivnim i sveobuhvatnim” vijestima koje će “jasno i učinkovito predstaviti politiku Sjedinjenih Država”, prema svojoj povelji.
Trumpova administracija je u martu naredila da se savezne subvencije putem USAGM-a preispitaju i “ukinu u najvećoj mogućoj mjeri u skladu s važećim zakonom”. Vijeće okruga Washingtona u četvrtak je obustavilo naloge kojima se blokira smanjenje financiranja USAGM-a za druge medije, ali nije zaustavilo nalog o povratku osoblja Glasa Amerike na posao.
Subotnja naredba to mijenja, a žalbeni suci Neomi Rao i Gregory Katsas – oboje koje je imenovao Trump – zajedno su odlučili o obustavi dijela naloga nižeg suda kojim se od vlade zahtijeva da “poduzme sve potrebne korake kako bi zaposlenike i izvođače radova USAGM-a vratila u njihov status prije” Trumpove izvršne naredbe.
Utvrdili su da niži sud vjerovatno nije imao nadležnost narediti zaposlenicima povratak na posao.
Sutkinja Nina Pillard, koju je Obama imenovao, u subotu se nije složila s odlukom, napisavši da je odluka ravna “ušutkivanju Glasa Amerike u doglednoj budućnosti”.
Ali čak i kada su zaposlenici razmatrali povratak na posao, neki su se pitali hoće li se agencija moći vratiti u prethodno stanje.
“Morat ćemo izvući Glas Amerike iz duboke kome”, rekao je Steve Herman, glavni nacionalni dopisnik Glasa Amerike, u intervjuu za POLITICO prije subotnje presude. “I je li moguće da će ikada ponovno doći do pune svijesti? To tek treba vidjeti, jer je velik dio mozga Glasa Amerike uništen pokušajem da nas uguše”.