Ipak, kako prenosi Open Culture, film “Roundhay Garden Scene” režisera Roundhay Louisa Le Princea, prethodila je radu braće Lumière šest i pol godina. Međutim, La Sortie je ono što povjesničari kinematografije smatraju važnijim filmom, i doista, “izumom filma za masovnu publiku”.
Ryan Lattanzio iz IndieWirea objašnjava da su braća Lumière bili među prvim filmašima u svjetskoj povijesti te pioniri kinematografske tehnologije.
“Više od stoljeća kinematografija se bavila samo jednom temom”, piše redatelj Haroun Farocki u jednom eseju. “Kao dijete koje previše ponavlja prve riječi koje je naučilo govoriti kako bi ovjekovječilo radost prvog govora”, kazao je on.
Farocki također povlači analogiju sa “slikarima Dalekog istoka, koji uvijek slikaju isti krajolik sve dok ne postane savršen i uključi slikara u sebi.” I kao što je Hokusai naslikao nekoliko različitih verzija svog slavnog Velikog vala kod Kanagawe, braća Lumière nisu snimila samo jedan La Sortie, već tri.
Iako svaki može izgledati isto na prvi pogled očima gledatelja dvadeset prvog stoljeća, zapravo se razlikuju po mnogim suptilnim razlikama, uključujući odjeću radnika koja odražava sezonu i broj konja koji vuku kočiju.
Ako odlučimo pripisati zasluge braći Lumière za izum kinematografije kakvu poznajemo, moramo im pripisati i sumnjiviju kreaciju, onu koju smo predobro upoznali u posljednjim desetljećima: remake.