Inspirisana ilustrovanim romanom Aidana Hehira, ova originalna predstava okuplja profesionalne glumce iz Bosne i Hercegovine, Ruande, Ukrajine i Irske, spajajući izvorni tekst s fizičkim teatrom, animiranom projekcijom i ličnim svjedočanstvima povlačeći paralele između prošlih zločina i sadašnje stvarnosti. Predstava postavlja pitanja: kako se sjećanje čuva, kako se dijeli i zašto nikada ne smije izblijediti.
– Naša zajednička ideja je bila da o Srebrenici treba govoriti u Sarajevu i Bosni i Hercegovini, ali i šire, posebno u međunarodnim okvirima. Govoriti sa umjetničkog aspekta šta je to što mi ostavljamo mladima, budućnosti i možda i svima onima koji nisu bili rođeni tih 90-ih godina – kazala je direktorica SARTR-a Maja Salkić.
U središtu predstave nalazi se sjećanje na Srebrenicu, ali akteri postavljaju pitanje šta znači sjećanje, da li je to spomenik, grob, fotografija, svjedočenje preživjelog ili može postati čin solidarnosti – nešto što se nosi kolektivno, a ne ostavlja samo na ramenima onih koji su tragediju preživjeli.
– Govoriti ono što je naš cilj, a jeste da se o činjenicama govori na ispravan način i da sve ono što mi kao umjetnici imamo da iskažemo na sceni, potakne mir i da se ovakve stvari više ne događaju u svijetu – kazala je rediteljica predstave Lara Parmiani.
Također je dodala da je dobila knjigu “Cvijeće Srebrenice” i da ju je ta priča odmah dirnula. Knjiga govori o posjetiocu, akademiku koji misli da sve zna o Srebrenici, ali kada se suoči sa stvarnim bolom i sjećanjima ljudi shvata da je velika razlika između gledanja tragedije sa strane i stvarnog proživljavanja.
Redateljica govori da je originalna knjiga bila priča o dva muškarca na putovanju, ali je ona željela predstavu u kojoj su žene u centru, jer žene često čuvaju uspomene i sjećanja, posebno u ratu i izbjeglištvu. Zato je napravila dramaturški okvir gdje hor žena priča priču i uokviruje je, kao vječni nosioci sjećanja.
Poseban su akcenat stavili na scenarij te vizuelne elemente i pokret kako predstava ne bi bila samo tekst. Cilj je bio da pokreti budu snažni i specifični, pogotovo kad igraju predstavu u inostranstvu, gdje ljudi možda ne razumiju engleski pa im je vizuelni aspekt važan.
Glumci su istakli da je rad na predstavi bio veoma emotivan i izazovan. Kažu da su kroz proces rada, pokrete i rad sa horom žena osjetili težinu sjećanja koju predstava nosi.
– Ovo je predstava koja govori o Srebrenici u povodu 30. godišnjice genocida, ali je predstava koja šalje vrlo snažnu poruku humanosti, solidarnosti i svijesti o tome da je svaki genocid koji se ikad desio u svijetu i koji se dešava i danas i naš genocid – rekla je glumica Selma Alispahić.
Predstava će premijerno biti odigrana 9. jula na sceni SARTR-a u 20 sati, a potom i 10. jula u dva izvođenja, u 13 i 20 sati.
U predstavi igraju Selma Alispahić (SARTR), Taz Munyaneza, Valeriia Poholsha, Edin Suljic i Cillian O’Donnchadha.
Predstava “Cvjetovi Srebrenice” gostovat će i u Tuzli, Beogradu (Srbija), Londonu (Ujedinjeno Kraljevstvo), Oslu (Norveška) i Pisi (Italija), s dodatnim evropskim datumima tokom jeseni 2025.