Prva je jasna i razumljiva – zaposlenici su u štrajku svakog dana po dva sata, u periodu od 11 do 13 sati. Razlog zbog kojeg su zaposlenici Porezne uprave FBiH u štrajku upozorenja je zahtjev za povećanje plaća zaposlenicima Porezne uprave FBiH.
Druga obavijest, međutim, izaziva zbunjenost i niz pitanja.
Na obavijesti je naveden popis potrebne dokumentacije za „štojer“, no mnogima nije jasno o čemu je riječ.
Građani se pitaju je li riječ o novoj administrativnoj proceduri, posebnom zahtjevu ili pak pogrešno napisanom pojmu!?
Kako saznajemo, izraz „štojer“ zapravo je njemačka riječ Steuer, što u prijevodu znači porez.
U praksi kako saznajemo se odnosi na poreznu dokumentaciju vezanu uz rad ili boravak u Njemačkoj, poput potvrda potrebnih za povrat poreza ili regulisanje poreznih obveza.
Iako je riječ o pojmu koji se u svakodnevnom njemačkom govoru koristi, neformalno i fonetski zapisan izraz na službenoj obavijesti dodatno je zbunio građane, koji očekuju jasne i precizne informacije od institucija.
Mnogima bi bilo jasnije, da ne moraju sami istraživati, da su iz poreske uprave na obavijesti jasno naznačili da je potrebna dokumentacija za postupke vezane za oporezivanje u Njemačkoj (steuer).
Saznajte sve o najvažnijim vijestima i događajima, čitajte na Google News.